vloer

{{vloer}}{{/term}}

1 [bodem van een vertrek] sol 〈m.〉

2 [onderkant] partie 〈v.〉inférieure

♦voorbeelden:

1   een houten vloer • un parquet

     〈figuurlijk〉 met iemand de vloer (aan)vegen, aandweilen • ridiculiser qn.

     de vloer doen • faire le sol

     een vloer leggen • poser un plancher

     ik dacht dat ik door de vloer ging • j'aurais voulu disparaître sous terre

     op de vloer slapen • dormir par terre

     veel mensen over de vloer hebben • avoir la maison pleine

     hij komt daar (vaak) over de vloer • il y va régulièrement (souvent)

     je kunt er van de vloer eten • on pourrait y manger par terre

     voetje van de vloer doen • jouer à chat perché

Deens-Russisch woordenboek. 2015.